반응형
(4) Syntactic evidence (Word도 catgory에 속한다는 증거)
- Syntactic은 본질적으로 distributional한 성질을 지닌다
- word의 distribution===문장에서의 위치
- very 뒤에 나올 수 있는 category는 adjective나 adverb
- (예시) He is very slow/ He walks very slowly/ *Vert girls love to have fun/ *He very adores her/ *It happened very after the party
- be 동사 다음에는 adjective가
- right뒤에는 preposition이 나와야 (e.g. right up/ right down/ right on/ right under)
- right 뒤에 preposition말고 다른 것은 못 나온다 (e.g. *right despaired/ *right can/ *right pretty)
- word도 categories에 속한다
- (결론) A word-level category is a set of words which share a common set of linguistic (especailly morphological and syntactic) properties
- 하지만 주의)) 하나의 word는 하나 이상의 category에 속할 수 있다
- 예시) need는 verb이면서 modal이면서 noun 이다
- word가 category에 속하기 떄문에, 아이의 언어 acquisition은 simplified된다
- Syntax rule도 category에 기반
2.4 Phrasal categories: nonsyntactic evidence
- word는 phrase로 확장가능
- word가 word-level categories에 속해지듯이, phrase도 phrase categories에 속하게 된다
- nonsyntactic evidence가 있다 = morphological/ semantic/ phonological 증거 있음
<Morphology 증거>
- morphology는 word의 속성이다
- 예를 들어, inflection은 특정 종류의 word끝에만 붙는다. phrase에는 붙지 않는다
- 하지만 phrasal inflection이 사실 English에 있다
- 이 phrasal inflection은 genitive(=possessive) 's inflection 이다
- (예시) This crown is the king's
- 's가 noun에 붙는 것인지 noun phrase에 붙는 것인지 잘 알기가 힘들다
- 하지만 같은 종류의 postmodifier들을 보면, 알 수 있게 된다
- genitive 's는 꼭 Noun PHRASE에만 붙는다 (noun 에 붙는 것이 아니다)
- (예시) This crown is [NP the [N king] of England]'s / *THis crown is [NP the [N king]'s of England
- 즉, genitive 's는 Noun Phrase inflection이다
- 그리고 genitive 's는 꼭 Noun Phase에만 붙어야 한다
- (예시) * This crown is [AP very handsome]'s
- AP에 genitive 's는 붙지 못한다
<Semantic 증거>
- structural ambiguity와 연관시켜 말할 수 있다
- structural ambiguity는 특정 phrase의 categorial status때문에 발생
- (예시) Mary looked very hard
- [very hard]는 Ajectival Phrase (AP)로 읽힐 수 있음 (very severe)
- [very hard]는 Adverbial Phrae (ADVP)로 읽힐 수 있음 (very intensely)
- 또다른 structural ambiguity는 modifying때문에 발생 가능
- (예시) The President could not ratify the treaty
- (가능한 해석 1) It would not be possible for the President to ratify the treaty
- (가능한 해석 2) It would be possible for the President not to ratify the treaty
- 이 문장에서 ambiguity가 발생하는 이유는 scope of negative particle 'not'때문
- 이런 것을 scope ambiguity라고 부른다
- (1)해석에서는 'not'이 Modal 'could'의 scope 안에 위치하게 된다 (=Modal 수식)
- (2)해석에서는 'not'이 VP [ratify the treaty]에 scope가 위치하게 된다 (=VP 수식)
- (1) 에서는 'not'의 scope가 over M 또는 outside the VP
- (2) 에서는 'not'의 scope가 over VP 또는 inside the VP
- 이러한 Structural ambiguity를 지지하기 위한 syntactic 증거가 ==Adverb 추가하기
- 즉, 'simply'와 같은 adverb를 not 앞/뒤에 놓기
- (예시1) The President could not simply ratify the treaty
- (예시2) The President could simply not ratify the traty
- (예시1)에서 VP는 [ratify the treaty]여서, 바로 그 앞에 simply놓기 (=not뒤에)
- (예시2)에서 VP는 [not ratify the treaty]여서, 바로 그 앞에 simply놓기 (=not 앞에)
- 또다른 Structural ambiguity를 지지할 수 있는 증거 ==pseudo-cleft 문장 만들기
- (예시1) What the President could not do was ratify the treaty
- (예시2) Whtat the President could do was not ratify the treaty
- 즉, 여기서 'not'이 modal과 같이 가느냐, VP과 같이 가느냐 차이가 난다
<Phonological 증거>
- 증거로 negative contraction이 있다
- modal은 negative form으로 축약 가능
- modal이 verb phrase를 수식할 때에는 negative contraction이 일어날 수 없다
- (예시) The Presidnet couldn't ratify the treaty
- 윗 문장에서는 중의성이 사라진다
- 오직 'It would be possible for the President not to ratify the treaty'만 가능해짐)
- 즉, 이는 negative contraction이 문장의 structure과 민감하다는 것을 보여줌
2.5 Phrasal cateogries: distributional evidence
- 이번에는 문장이 phrase로 되었다는 것을 syntactic한 요소로 제시 가능
- 즉, distributional argument로 제시 가능
<Preposing 증거>
- emphasis하기 위해 prepose가능
- contrast하기 위해 prepose가능
Source: Transformational Grammar by Andrew Radford
반응형
'영어임용원서 > Transformational Grammar' 카테고리의 다른 글
pp. 100-113 (0) | 2023.06.26 |
---|---|
pp. 90-99 (0) | 2023.06.26 |
pp. 80-89 (0) | 2023.06.26 |
pp. 70-79 (0) | 2023.06.26 |
pp. 50-59 (0) | 2023.06.26 |