반응형
2.8. Testing the Structure
- 단어가 같은 종류의 적절한 phrase로 same distribution 갖는가?---> Phrase
- movement가능한가?--> phrase이다
- sentence-fragment 가능한가?---> phrase
- S- or VP-adverbials를 안에 두는 것이 가능한가? ---> S나 VP이다. NP나 PP가 아님
- Ordinary Coordination가능한가? ---> 같은 종류의 constituent이다
- Shared Constituent Coordination에서 shared constituent인가? ---> phrase
- proform으로 대치되거나 선행사로서 기능하는가?---> proform과 같은 종류의 phrase
- Ellipsis가능한가?---> VP
- (예시 A) Drunks would get off the bus
- (예시 B) Drunks would put off the customers
- 이 두 예시들은 구조상 상당히 유사해보인다
- 하지만 이 예시들은 매우 다른 구조를 지닌다
- (예시 A)에서는 the Preposition 'off' goes with the following Noun Phrase [the bus] to form the Prepositional Phrase [off the bus]===>Prepositional Verb
- (예시 B)에서는 the Preposition 'off' goes with the Verb 'put' to form the complex 'Phrasal Verb' [put off]===>Phrasal Verb
- 이 예시들의 유사점은 N 'drunks'로 들 수 있다. 'Drunks'는 N이면서 NP이다. (증거: same distribution/ movement/ sentence-fragment/ Ordinary Coordination/ Pronominalisation)
- Shared Constituent Coordination을 이 예시에 적용할 수 없는 이유: Shared Constituent Coordination은 rightmost brach이다. 이 예시는 drunks가 leftmost에 있어서 안됨
- Ellipsis도 이 예시에 적용할 수가 없다: 왜냐하면 Ellipsis는 VP에 적용되므로
- (예시 A)에서 [get off the bus]와 (예시 B)에서 [put off the customers]는 모두 VP---> 그래서 preposing이나 sentence-fragment이나 pro-VP (which) 모두 가능
- 이 두 예시 모두 크게 [NP M VP]의 꼴을 갖고 있다.
- 이 두 문장에 S-adverb (e.g. certainly) 는 NP와 M사이, M과 VP사이에 넣어질 수 있다
- <<차이점>> 이 두 문장의 차이점은 VP의 내부 구조에 있다
- (예시 A)에서 [off the bus]는 Prepositional Phrae로--> 관련된 의미가 있는 다른 PP로 replace될 수 있다 <Replacement>
- 예를 들어, 'on'은 'off'의 반의어로, off-phrase를 on-phrase로 대치가능하다
- (예시) Drunks would get off the bus---Drunks would get on the bus
- 하지만 'off the customer'은 counterpart를 갖고 있지 않다
- (예시) Drunks would put off the customers---*Drunks would put on the customers
- 위에 있는 예시에서 대치가 안되는 이유: [off the customer]는 PP가 아니기 때문이다.
- 즉, 'get off'와 'get on'사이에는 constitent parallelism이 있다. (get의 의미가 유지됨)
- 하지만 'put on'과 'put off' 사이에는 유사성이 없다. (put의미가 유지되지 않기 때문)
- put off= deter/ put on=wear
- Prepositional Verbs는 consistent, compoenetial meaning을 지니지만, Phrasal Verbs는 idisyncratic or idiomatic meaning을 지닌다
- 다음 유사성으로는 Selectional Restirction을 예시로 들 수 있다
- Selectional Restiction= a parallelism in the range of different expressions which can be used after a Prepositinal Verb
- 'get off'와 'get on'은 same range of complement를 지닌다 (전치사 뒤에 같은 종류의 표현 가능)
- 하지만 'put off'와 'put on'는 그러하지 않다 (전치사 뒤에 같은 종류의 표현 불가)
- 다음 차이는 movement로 설명가능하다
- 오직 full phrase만이 movement를 겪을 수 있다
- [off the bus]는 movement가능하니, 이건 Prepositional Phrase 증명완료
- [off the customers]는 movement가 불가능하니, 이건 Phrase를 이루고 있지 않음
- 다음은 Sentence-fragment로 설명가능
- 오직 phrase만이 sentence-fragment가 가능하다
- (예시) [off the bus] would get a dear old lady carrying a shopping bag
- (예시) * [off the customers] they certainly would put
- 즉, [off the bus]는 sequence를 이루지만, [off the customers]는 sequence/phrase를 이루지 못한다
- 다음은 Sentence-fragment로 설명 가능
- 오직 full phrases만이 sentence-fragment가능하다
- (예시) Did he get off the train?---No, off the bus
- (예시) *Would drunks put off the waitresses?---No, off the customers
- [off the customers]는 constituent를 이루고 있지 못함
- 다음은 adverbial phrase를 활용해서 설명 가능
- VP-adverbial에는 qucikly, slowly, completely같은 것들이 있다
- 얘네들은 꼭 VP안에만 위치할 수 있다
- (예시) Drunks would get slowly off the bus
- (예시) * Drunks would put completely off the customers
- put off의 경우는, 합쳐서 V를 이루고 있기 때문에 노노
- 다음은 Coordination test가능
- [off the bus]는 [on the train]이랑 연결 가능===NP
- [off the customers]는 [off the waitresses]와 연결 불가능==/===NP
- Shard Constituent Coordination test에서도 마찬가지
- [off the bus]는 뒤로 뺼 수 있어도, [off the customers]는 뒤로 못 뺌
- 다음은 Ellipsis로 설명 가능
- VP Ellipsis 중에는 Gapping이 있음
- Modal이 verb와 아무리멀어도, verb를 gap할 때에는 Modal과 함꼐 gap한다
- (예시) Could John close the window, and
couldMaryclosethe door? - (예시) Drunks would get off the bus, and junkies
would getoff the train. - (예시) * Drunks would put off the customers, and junkies
wouldputoff the waitresses - (예시) Drunks would put off the customers, and junkies
wouldputoffthe waitresses - put off는 a sinlge compound verb이기 때문에, 같이 없애야 한다
- 다음은 Pronominalisation으로 설명 가능
- Np는 pro-NP로 대치가능 (it이나 them)
- Phrasal verb의 경우: *put off them (불가), put them off(가능), put the customers off(가능)
- Prepositional verb의 경우: get off it(가능), get it off(불가능), get the bus off(불가능)
Source: Transformational Grammar by Andrew Radford
반응형
'영어임용원서 > Transformational Grammar' 카테고리의 다른 글
pp. 114-123 (0) | 2023.06.26 |
---|---|
pp. 100-113 (0) | 2023.06.26 |
pp. 80-89 (0) | 2023.06.26 |
pp. 70-79 (0) | 2023.06.26 |
pp. 60-69 (0) | 2023.06.26 |