반응형
Ch.9 WH Movement
9.1 Overview
- 아직 WH movement를 보지 않았다. WH movement를 보면서 wh-questions, relative clause, 그리고 landing site 등등을 살펴보겠다
9.2 Question types
- 질문의 2가지 종류 = yes-no question/ wh-question
- yes-no question는 대답이 yes나 no로 되는 것
- wh-movement는 interrogative word를 문장 앞에 쓴다 (wh-: why, what, when, where, which, how)
- wh-questions에서는 화자가 정보를 요청한다. --예를 들어, who는 사람에 대한 정보 요구/ why는 이유에 대한 정보 요구/ where은 장소에 대한 정보 요구
- 질문의 또다른 2가지 분류= echo question/ nonecho question
- echo quesiton은 한 사람이 다른 사람의 말을 따라 한다
- (예시) I bought a car -> You boungt a car? [yes-no echo question]
- (예시) I bought a car -> You bought (a) what? [wh-echo question]
- 이렇게 statement를 따라 할 수도 있지만, question을 따라할 수도 있다
- (예시) DId you buy a car? -> Did I buy a car? (Why do you ask?) [yes-no echo question]
- (예시) DId you buy a car? -> Did I wahat? [wh-echo question]
- 이 외에도 다른 종류의 문장을 따라할 수도 있다. (예를 들면, 명령문)
- (예시) Don't touch my projectile -> Don't touch your what? [wh-echo question]
- 반면에, nonecho question은 다른 사람의 말을 따라 하지 않는다. 대신에 주제에 대한 대화 시작하고자 사용
- (예시) Where have you been?
- 질문의 또 다른 2가지 분류 = direct question/ indirect question
- direct question은 interrogative structure이 independent sentence인 질문형식을 말한다. (즉, 질문 형식이 하나의 독립적인 문장인 것이다)
- (예시) When did you get back?
- 반면, indirect questions는 interrogative strucrure이 dependent 한 질문형식을 말한다. (즉, 질문 형식이 ask나 wonder 같은 동사의 Complement로 작용하는 것을 말한다)
- (예시) He asked me who I had talked to
- 지금부터는 direct nonecho wh-questions에 집중해 보겠다
- (예시) Which car will your father put in the garage?
- 이 문장은 [S' Which car will [S your father [VP put in the garage]]]?로 분석이 가능하다
- 이 문장은 좀 더 심층적인 수준의 D-structure을 갖고 있다: wh-NP [which car]은 put동사의 목적어로서 VP 안에서 파생된 것 & Modal 'will'은 I 내에서 NP subject [your father] 뒤에서 파생된 것
- 그래서 abstract D-structure을 다음과 같이 표현 가능: [S' C [S Your father [I will] [VP put which car in the garage]]]
- 여기에는 2가지의 이동이 포함되어 있다
- 하나는 I movement이다. Modal 'will'이 S의 바로 앞인 C의 위치로 간다
- 다른 하나는 WH movement이다. wh-NP [which car]이 Modal 'will'보다 앞으로 가서, S-bar의 가장 왼쪽에 위치하게 된다
- WIll의 이동과 WH-NP의 이동은 다른 종류의 이동인 것 같다
- 근거 1= direct yes-no question에서는 wh-phrase이 앞으로 나오는 것 없이 Modal만 앞으로 나간다
- (예시) [S' Will [S your father put the car in the garage]]?
- 근거 2= indirect wh-question은 Modal의 이동 없이 wh-phrase만 앞으로 나간다
- (예시) I don't know [S' which car [S your father will put in the garage]]
- 즉, Which car will your father put in the garage?이라는 문장에서 wh-NP [which car]과 Modal 'wil''은 원래 S에 위치했는데----> 2가지 종류의 movement를 통해서 S를 넘어 S-bar안으로 가게 되었다
- 이미 Auxiliaries의 syntax는 I-movement를 통해 살펴보았으니, 이제는 clause-initial wh-phrase의 syntax를 살펴보겠다
- wh-phrases는 원래 S안에 있었다가 ---> S 밖으로 나가게 된다
- 이제부터 wh-phrases가 원래 S-bar의 leftmost constituent의 위치에서 파생된 것이 아니라, S 안에서 파생되었음을 증거 들겠다
9.3 Syntactic argument
- WH-phrase가 S안에서 파생되었음을 증거 들겠다
- 증거 1= Subcategorisation
- (예시) John put [NP the car] [PP in the garage] / *John put [NP the car] /*John put
- 즉 put동사를 다음과 같이 subcategorise 할 수 있다
- put: categorial features [+V, -N], subcategorisation frame [NP PP]
- 위와 같이 생각하면 다음 문장이 비문이 된다 : [S' Which car will [S your father [V' put in the garage]]]?
- 왜냐하면 여기서 Put동사는 PP complement 인 [in the garage]만 갖고 있고, NP complement가 없기 때문이다
- 즉, 이때 우리가 Wh-phrase가 S 밖에서 파생되었다고 생각해 버리면, [S' Which car will [S your father [V' put in the garage]]]?를 비문이라고 잘못 생각하게 된다는 것이다
- wh-phrase [which car]를 put동사의 뒤에 위치시키면, subcategorisation으로 마주했던 문제가 사라지게 된다
- 이번에는 wh-echo questions를 살펴보겠다
- (예시) My father will put the Mercedes in the garage ---Your father will put [which car] in the garage?
- 이 wh-echo question은 어떠한 문법적 문제도 일으키지 않는 것 같다
- (예시) [S Your father will [V' --- which car in the garage]]
- 윗 예시문장에서 --- 위치에 어떤 종류의 동사가 들어갈 수 있을까? ---> put동사
- put동사는 NP와 PP complements를 모두 취하기 때문이다
- 즉, 다른 말로 하자면, [which car]이 S안에 파생되었다고 하면, 우리는 subcategorisation문제를 마주하지 않아도 된다
- 즉, subcategorisation fact는 'Which car will your father put in the garage?'라는 문장을 2가지 종류의 이동을 겪게 되는 것을 요구한다: 하나는 I movement (which moves the MODAL 'will' from I to C), 다른 하나는 WH movement (which moves an appropriate wh-phrase within S to the left of C, hence to the left of the preposed Modal)
- 증거 2= Obejct Idiom Chunk NPs
- (예시) pay heed to/ take note of/ keep tabs on/ take advantage of
- 이를 생각하고 다음 예시문장을 생각해 보아라
- (예시) How much heed do you think the committee will pay --- to my proposals?
- (예시) How much note did you say you think she will take --- of what I said?
- 윗 예시 문장의 경우에는, NP가 특정 동사 뒤에 바로 없는데도 어떻게 정문이 되는 걸까?
- idiom chunk NP가 ---위치에서 파생되었다가, Wh movement를 통해서 sentence-initial pre-S position으로 이동하게 된 것이다
- 증거 3= gap argument
- Wh movement규칙 자체가 wh-phrase를 S 안에서 원래 위치에서 S 밖의 landing-site로 이동시키는 거여서, 우리는 gap을 찾는 것을 기대할 수 있다
- (예시) [S' Which car will [S your father put --- in the garage]]?
- 우리는 여기 gap에 다른 overt NP를 넣을 수가 없다
- (예시) *Which car will your father put the bike in the garage?
- 윗 문장이 비문인 이유를 들면: 처음에 온 wh-NP [which car]이 put동사의 D-sturucture Complement로 파생되었기 때문이다
- (D-structure 예시) Your father will put [NP which car] [NP the bike] [PP in the garage]
- 위의 D-structure은 비문인데, 왜냐하면 put동사의 subcategorisation제약을 만족시키지 않기 때문이다
- put동사는 [V NP PP]이어야 하는데, 위의 예시는 [V NP NP PP]여서 안된다
- 즉, gap argument는 wh-phrase가 S에서 파생되었다가, wh-movement를 통해 S-bar의 가장 왼쪽으로 가게 되었다는 것을 보여준다
- 증거 4= Quantifiers and Adverbs
- all과 같은 Quantifier와 ever과 같은 Adverb는 모두 be동사의 앞 뒤에 위치할 수 있다
- (예시) They all were Socialists/ They were all Socialists
- (예시) I don't know if they ever were happy/ I don't know if they were ever happy
- 하지만 be동사의 Complement가 생략이 된다면, Quantifier/Adverb는 be동사의 앞에만 위치할 수 있다
- (예시) Most of them were Socialists, and perhaps they all were./ *Most of them were Socialists, and perhaps they were all.
- (예시) They may have been happy, though I doubt if they ever were./ *They may have been happy, though I doubt if they were ever.
- 즉, Quantifier와 Adverb 모두 gap 전에는 위치할 수 없음을 보여준다
- 이를 생각하고 다음 문장을 봐라
- (예시) I'm not sure [S' how happy they all are ---] / *I'm not sure [S' how happy they are all ---]
- (예시) I'm not sure [S' how happy they ever were ---] / *I'm not sure [S' how happy they were ever ---]
- Quantifier와 Adverb가 gap전에는 위치할 수 없다는 것을 생각해 보았을 때, 위의 비문인 문장에서 all/ever 뒤에 gap이 위치함을 알 수 있다
- 그렇다면 어떻게 gap이 생겨날 수 있었던 것일까?
- wh-AP [how happy]는 dash 가 있던 부분에서 파생되었다가, wh-movement를 통해서 앞자리로 이동하게 된 것이다
9.4. Morphological Arguments
- 이번에는 Wh movement의 morphological argument를 살펴보겠다
- 증거 1= case-marking facts
- 우리는 Nominative와 Objective의 차이점을 알 수 있다
- Nominative case is assigned to an NP which is a sister of a finite I
- Objective case is assigned to an NP which immediately follows a transitive V or P
- 그래서 finite Clause의 subject는 Nominative case를 받고/ transitive verb나 preposition의 Object는 objective case를 받는다
- (예시) I will tell her about him ---> [S I [I will] [VP tell her [PP about him]]]
- 여기서 I는 Modal 'will'로 채워진 finite Clause에서 finite I의 sister여서 Nominative case를 받는다
- 여기서 her은 transitive verb 'tell' 바로 뒤에 와서, Objective case를 받는다
- 여기서 him은 transitive preposition 'about'바로 뒤에 와서, Objective case를 받는다
Source: Transformational Grammar by Andrew Radford
반응형
'영어임용원서 > Transformational Grammar' 카테고리의 다른 글
pp. 482-491 (0) | 2023.06.28 |
---|---|
pp. 472-481 (0) | 2023.06.28 |
pp. 446-455 (0) | 2023.06.28 |
pp. 436-445 (0) | 2023.06.28 |
pp. 426-435 (0) | 2023.06.28 |