반응형
- Auxiliary Inversion은 overt Complementise가 없을 때 가능하다
- inverted Aux가 C에 위치한다는 것은 literary construction에서도 살필 수 있다
- (예시) [whether] it be in this kingdom or the next/ [be] it in this kingdom or the next/ *[whether be] it in this kingdom or the next
- 여기서 SUbjunctive verb 'be'는 C가 whether로 채워지지 않을 때에만 C position에 위치할 수가 있다
- 또 비슷하게 if를 활용가능
- (예시) [if] I shoudl die/ [should] I die/ *[if should] I die
- 즉, Complementiser와 preposed Aux는 mutually exclusive 하다---> 이는 inversion이 I movement를 통해 I에서 C로 간다는 사실을 증명한다
- 하지만 I movement를 겪을 성분들은 무엇이 될까?
- Modal만 살펴봄. 그런데 have/be도 가능하다
- (예시) Has [S he a car]?
- (예시) Am [S I to believe what you tell me]?
- 이 경우들에서 have/be는 VP에서 파생된다
- 하지만 얘네들은 C의 자리에 위치하게 된다---> 그래서 VP에서 C로 갔다고 생각할 수 있다
- 하지만 이는 아니다
- 왜냐하면 have/be는 Tense/Agreement 자질을 갖기 때문이다
- 즉, non-modal Verbs들이 VP에서 파생되었다가, I로 가면서 Tense/Agreement 자질을 얻게 된다. (이는 V movement이다)
- 그리고나서, have/be는 I에서 C로 위치하게 된다 (이는 I movement)이다
- 즉, has he a car?이라는 문장은 2번의 이동과정이 있는 것이다
- 우리는 지금까지 I movement가 modal뿐만 아니라 non-modal에도 적용되는 것을 알았다
- 하지만 모든 have가 I movement를 겪을 수 있는 것은 아니다
- (예시) He has his sister go shopping for him---*Has his sister go shopping for him?
- 왜 이 has는 I movement를 겪지 못하는 걸까?---> lexical restriction이 있다
- I movement는 Modal에 적용된다. 다른 동사에는 적용이 되지 않는다
- (예시) *Wants [S he to leave]?
- 우리가 CH.3를 끝날 때쯤에 I movement는 [+AUX] elements contained in I에 해당된다고 했다
- 즉, Has he a car? 에서의 has는 [+AUX]이고, *Has he his sister go shopping for him? 에서의 has는 [-AUX]이다. (causative의미를 갖고 있어서)
- Aux와 Non-aux를 구분하는 방법을 알아보자 (이미 배우긴 함)
- Auxiliaries는 tag에 copy될 수 있고/ do로 바로 negated 될 수 있다
- (예시) He hasn't any money, has he?
- 반면에 nonauxiliary 'have'는 do-tag와 do-negative가 필요하다
- (예시) He doesn't have/*hasn't his sister fo shopping for him
- 즉 정리하자면
- V movement는 VP의 V가 empty finite I로 가는 것이고
- I movement는 I의 [+AUX] 성분이 S를 빠져나가 C로 가는 것이다
8.4. NP movement in passive structures
- 이번에는 NP movement에 대해서 배울 것이다. 이 규칙은 passive/raising/ergative/middle 구조에서 유용하게 쓰인다. 먼저 passive부터 보겠다
- (예시) The car will be put ------ in the garage
- [the car]은 poastverbal object NP였다가 preverbal subejct NP자리로 이동하였다
- 이렇게 생각할 수 있는 근거는 무엇일까?
- 근거 1= subcategorisation
- (예시) John will put [NP the car] [PP in the garage]
- (예시) *John will put [PP in the garage]
- put이라는 동사는 NP와 PP complements를 subcategorise한다
- 하지만 The car will be put ------ in the garage이라는 문장에서는 put다음에 PP만 오고 NP가 없다
- --->(해결책) preverbal Subject NP in passive sentences originates at D-structure in the postverbal Object NP position
- 즉, 수동태 문장의 D-structure에서 subcategorisation 조건이 충족된다
- 근거 2=gap argument
- NP movement를 통해서 passive Verb의 목적어가 주어자리로 이동하게 된다면, 우리는 Object의 이동으로 Object 위치에 gap이 생긴다는 것을 알 수 있다. 이 gap은 다른 요소로 reflll 될 수가 없다
- (예시) * [The car] will be put the bike in the garage
- 절대 Gap은 다른 lexical NP로 채워질 수가 없다
- 왜 그럴까?
- ---->(답) transformational analysis를 활용해 보면, [the car]가 put 뒤에서 파생됨. 그래서 -will be put [NP the car] [NP the bike] [PP in the garage]라는 문장이 등장하게 된다. 하지만 이는 put동사의 subcategorisation frame를 위반하게 된다
- D-structure에서도 비문이면, S-structure에서도 비문이 된다
- 근거 3= Idiom Chunks
- 영어에서 몇몇 Noun Phrase는 특정 동사하고만 쓰여야 의미적으로 맞는 것들이 있다
- (예시) keep tabs on/ pay heed to/ pay lip service to/ pay homage to/ bite the bulle/ take note of/ take advantage of
- 이런 것들을 Idiom Chunk NP라고 한다
- 이들은 다른 NP들처럼 syntactic freedom of distribution을 누리지 않는다
- (예시) * Tabs won't affect me/ *Everyone needs tabs/ *I don't like talking about tabs
- 이런 문장에서는 semantic관계가 보이지 않는다
- heed도 attenton과 같은 의미를 갖지만, heed는 pay동사랑 있을 때만 그 의미가 유지된다
- 이런 것은 pragmatic으로 설명되는 문장과는 완전 다른 결이다
- 그래서 idiom측면은 우리가lexical-syntactic 하다고 보아야 한다 (e.g. heed는 pay동사와 같은 애들 다음에만 올 수 있기 때문이다)
- 이런 측면으로 보았을 때, advantage, tabs, heed와 같은 Object idiom chunk NP는 extremely restricted distribution을 갖는다고 볼 수 있다 (특정 동사 뒤에만 오니까)
- (예시) Little heed was paid ---- to her proposal / Close tabs were kept --- on all Thatcherites
- 여기서 Idiom chunk NP는 관련된 동사 이전에 온다
- 틀렸나?--아니다
- 이 idiom chunk NPs들이 ----- 여기서 왔다고 보고, NP movement를 통해 preverbal 위치로 갔다고 생각해 보자
- 그러면 우리는 문제 해결가능
- 즉, idiom Chunk NPs는 D-structure에서 특정 동사에 바로 인접하게 발생하게 되는 것이다
- 근거 4= thematic relations
- active Object 가 corresponding passive Subject와 똑같은 thematic role을 공유한다는 것이다
- (예시) The rolled [the ball] down the hill---[The ball] was rolled down the hill
- 여기서 [the ball]은 Theme/Patient라는 똑같은 의미역을 공유한다
- 즉, passive Subejcts play the same theta=role as the corresponding active Objects
- 이를 설명할 수 있는 방법---> superficial Subject NP in a passive sentence가 D-structure에서 passive participle의 Object에서 파생되었다면, theta-role이 유지되는 것은 설명 가능해진다
- (예시) [NP e] will be [V' given Mary nothing]
- give NP NP의 구조에서 give 바로 다음에 있는 NP는 goal이라는 의미역을 갖는다. 이는 NP movement가 일어난다고 하더라도 Goal이라는 의미역을 갖게 된다
- (정리) the identity of thematic function between active Object and passive Subject follows from the fact that both occupy the same postverbal position at D-structure
- 근거 5= selection restriction
- (예시) Mary will wear a revealing dress/! a revealing theory
- (예시) Not many revealing dresses/ !theories will be worn ---- at the conference
- 어떻게 Passive Subjects가 active Object와 같은 selection restriction을 공유할 수 있을까?
- --->(답) passive Subjects originate as underlying (postverbal) Objects
- ---라는 자리에서 파생되었다가, NP movement를 통해 Subject 위치로 가는 것이다
Source: Transformational Grammar by Andrew Radford
반응형
'영어임용원서 > Transformational Grammar' 카테고리의 다른 글
pp. 436-445 (0) | 2023.06.28 |
---|---|
pp. 426-435 (0) | 2023.06.28 |
pp. 406-415 (0) | 2023.06.28 |
pp. 387-405 (0) | 2023.06.28 |
pp. 377-386 (0) | 2023.06.28 |